Avant de commencer

Vous pouvez rencontrer différents scénarios lors de l’installation ou de la mise à niveau d’un logiciel Hatch Embroidery:

Pour tous ces scénarios, vous devez vous connecter, si vous avez déjà un compte Hatch Embroidery, ou enregistrer un nouveau compte. Il suffit d’aller sur le site Web Hatch Embroidery à l’adresse hatchembroidery.com et de cliquer sur le bouton Ouvrir une session en haut de l’écran. Tous les autres boutons de la page d’accueil – Acheter un numériseur, Télécharger une version d’essai gratuite, Mettre à jour/mettre à niveau vers Hatch 3, etc – mèneront éventuellement au même écran de connexion.

Si vous avez une installation existante, prenez note de ce qui suit...

Actifs personnalisés

Hatch Embroidery vous permettent de créer des fichiers ou des ‘actifs’ de différents types lors d’une utilisation normale. Les plus importants d’entre eux sont bien sûr les dessins de broderie proprement dits. Il existe d’autres actifs que vous pouvez créer, comme des modèles de dessins, des motifs et des bordures personnalisés, et des collections de dessins de clavier. Ces actifs sont préservés d’une installation à l’autre, qu’il s’agisse de l’installation d’une nouvelle version de Hatch Embroidery ou d’un patch de mise à jour. Si vous souhaitez déplacer Hatch Embroidery sur un autre PC, vous devrez transférer manuellement tous les actifs personnalisés que vous avez créés ou reçus de tiers. Pour plus amples informations, voir Données personnelles.

Attention : Lors de l’installation de nouvelles ressources ou de mises à jour, telles que les modèles de dessin, les illustrations et bordures personnalisés, ou les collections de dessins clavier, la procédure d’installation n’écrasera pas les ressources existantes du même nom. Si vous souhaitez installer de nouvelles ressources, supprimez ou sauvegardez les anciennes avant de mettre à jour votre installation actuelle.

Mises à jour périodiques

Vous recevrez périodiquement des mises à jour automatiques de votre installation logicielle. Celles-ci comprennent des améliorations et des corrections de problèmes connus. Pour mettre à jour votre logiciel de broderie...

Note : Les mises à jour automatiques écrasent votre modèle ‘normal’. Si vous avez apporté des modifications, vous devrez les enregistrer dans un modèle personnalisé, par exemple ‘Mon modèle’.

Gestion des licences

Chaque copie sous licence du logiciel est destinée à un seul utilisateur. Vous pouvez installer le logiciel Hatch Embroidery sur plusieurs ordinateurs au maximum, mais une seule session active peut être utilisée à la fois. Quelques questions fréquemment posées...