Set motif size and spacing via the Object Properties docker before or after digitizing.
Scale individual motifs in the motif run by adjusting Width and Height settings. In the Spacing field, enter the distance between each repetition. If the motifs do not fit the digitized line exactly, Hatch Embroidery adjusts spacing to make them fit.